一日一文 365日

一日一文 59. ターシャ・テューダ「すばらしい季節」より

りんごは 秋の あじがします

そして ある日 冬になります

はたけも 森も みわたすかぎり
みんな まっしろな雪です

冬には そりの すずの音が きこえます

冬には つめたい空気の においと
たきぎのもえる においがします

サリーは クリスマスツリーに
そっと さわってみます

クリスマスの キャンディーは
もちろん 冬の あじがします

これが サリーの 一年です
いつも 目と 耳と はなと 口と 手で
季節のよろこびを さがします
花のにおいをかぎ 小鳥のこえをきき
しずかに 夜空の星を みていたりするのは
どれもみんな サリーの だいすきなことです
あなたのまわりにも
こんなすばらしいことが たくさんあって
きっといつも あなたが 気がついてくれるのを
まっています

末盛千枝子 訳

 


ABOUT ME
Gaju。 管理人
Gaju。管理人suzukiです。 管理運営担当しております。 愛猫たち(東風Cochiと南風Kaji)のときの過ごし方から 日々学ぶ今日この頃です・・・。